top of page
Voluntary Return Form (I-826)

1) Esta sección dice que tiene el Derecho de ver a un juez de inmigración.

2) Aquí dice que tiene el derecho de llamar a un abogado y a una lista de proveedores de servicios legales gratuitos.

3) Puede perder ciertos beneficios de inmigración si firma una salida voluntaria. Si la firma, puede cambiar de opinión y pedir ver a un juez de inmigración.

4) Si ha estado en los Estados Unidos por un año o más sin estatus legal y decide regresar, tendrá un castigo de 10 años ( a menos que obtenga un perdón).

 

Si ha estado en los Estados Unidos por más de 180 días pero menos de 1 año, tendrá un castigo de 3 años (a menos que obtenga un perdón). 

5) Usted quiere ver a un Juez de Inmigración.

6) Usted quiere ver a un Juez de Inmigración porque tiene miedo de regresar a su país..

8) Usted tiene que marcar esta opción, algunas formas no tienen un cuadro, pero si lo tienen el oficial no puede marcar ni tiene que estar pre-seleccionado por la computadora. Ponga su inicial en la opción que desea.

10) USTED leyó el Aviso de Derechos

11) Alguien más le leyó este aviso.

9) El agente de ICE o Patrulla Fronteriza llena esta sección. Aquí dice el nombre del oficial que procesó su salida voluntaria y el día y la hora.

Formulario de Salida VoluntariA

7) Usted desea una salida voluntaria.

1

2

3

4

8

5

6

7

10

11

9

bottom of page